It appears that the Defias isn't interested in helping out with the gnolls. In fact, it seems that the gnolls are on their side.
Ignore the Defias. Just kill the gnolls. Ignore the gnolls. If the Defias wants them, it's just down to you to find out what the Defias wants next from you.